Skip to main content

CODEPINK พลังผู้หญิงยุติสงคราม

คอลัมน์/ชุมชน

ข่าวคราวความรุนแรงทั้งในและนอกประเทศปรากฏมากขึ้นทุกวัน  ทำเอาใจหดหู่ได้ง่าย ๆ  วันนี้ขอเล่าเรื่องที่น่าจะจุดประกายความหวังของโลกอันสันติขึ้นมาบ้าง เป็นเรื่องราวของกลุ่มผู้หญิงในสหรัฐที่ทำงานเพื่อสันติภาพค่ะ


 


CODEPINK เป็นชื่อของผู้หญิงกลุ่มนี้  งานหลักของพวกเธอคือรณรงค์ให้ยุติสงครามในอิรัก   กลุ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2002 ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนหน้าที่สหรัฐจะบุกอิรักเป็นครั้งที่สอง  ผู้ที่เริ่มก่อตั้งก็เป็นผู้หญิงที่ทำงานเพื่อสันติภาพ อย่างเช่น สตาร์ฮอว์ค, มีเดีย เบนจามิน, โจดี้ อีแวนส์, และ ไดแอน วิลสัน   แม้สงครามอิรักจะเกิดขึ้นในที่สุด กลุ่มยังคงทำงานอย่างแข็งขันเพื่อให้สหรัฐถอนทหารออกจากอิรัก และยับยั้งไม่ให้สหรัฐทำสงครามกับอิหร่าน  รวมถึงรณรงค์ให้ใช้เงินและทรัพยากรต่าง ๆ ไปในทางที่จะช่วยพัฒนาชีวิตมนุษย์ให้ดีขึ้น เช่น นำไปใช้ในด้านการสาธารณสุขและการศึกษา  แทนการนำไปใช้เข่นฆ่าชีวิต


 


แล้วเพราะอะไรถึงเป็นกลุ่มผู้หญิงเพื่อสันติภาพ เรื่องนี้สตาร์ฮอว์ค หนึ่งในผู้ก่อตั้ง ได้ให้คำตอบไว้อย่างน่าจับใจค่ะ  เธอบอกว่า


 


"เราเรียกร้องให้ผู้หญิงทั่วโลกลุกขึ้นและต่อต้านสงครามในอิรัก เราเรียกร้องบรรดาเเม่ ย่ายาย พี่สาว น้องสาว และลูกสาว เราเรียกร้องคนงาน นักเรียน ครู ผู้เยียวยา ศิลปิน นักเขียน นักร้อง กวี และ ผู้หญิงธรรมดาทุกคนที่มีไฟในใจและเต็มใจจะกระทำการอย่างหาญกล้าเพื่อสันติภาพ แต่ไหนแต่ไรผู้หญิงเป็นผู้ที่ปกป้องชีวิต ไม่ใช่เพราะว่าเราดีกว่า บริสุทธิ์กว่า หรือมีสัญชาตญาณในการเอาใจใส่ดูแลมากกว่าผู้ชาย แต่นี่เป็นเพราะผู้ชายมัวแต่ยุ่งอยู่กับการทำสงคราม


 


เพราะเรามีความรับผิดชอบต่อคนรุ่นใหม่ที่จะถือกำเนิดขึ้นมา เพราะความรักที่มีต่อครอบครัว ชุมชน และประเทศชาติของเรา เราจึงเข้าใจความรักที่แม่ชาวอิรักคนหนึ่งมีต่อลูก ๆ ของเธอและเข้าใจแรงปรารถนาของเด็ก ๆ ที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป"


 


เอกลักษณ์ของ CODEPINK คือ เป็นกลุ่มประชาชนระดับรากหญ้าที่ก่อตั้งและนำขบวนโดยผู้หญิงล้วน ผู้ชายก็เข้ามาร่วมได้นะคะ แต่ขอให้เป็นผู้ชายใจกว้างที่ยินดีให้ผู้หญิงเป็นผู้นำ สีสันที่กลุ่มใช้เป็นสีชมพูสดใส  กลุ่มใช้ชื่อว่า CODEPINK หรือรหัสสีชมพู ก็เพราะหลังเกิดเหตุการณ์ 11 กันยายน รัฐบาลบุชออกประกาศเตือนประชาชนให้ระวังการก่อการร้าย โดยระบุรหัสสีต่าง ๆ ซึ่งหมายถึงความรุนแรงในระดับต่าง ๆ เช่น รหัสสีส้ม - CODE ORANGE หมายถึง ให้ประชาชนติดเทปรอบหน้าต่าง หรือ รหัสสีเหลือง - CODE YELLOW ต้องรีบห่ออาหารทุกอย่างเข้าตู้เย็น  แต่กลุ่ม CODEPINK เห็นว่าการออกรหัสเตือนของบุชเป็นการใช้ความกลัวเข้าข่มขู่ประชาชนและเป็นการสร้างความชอบธรรมในการทำสงครามต่อไปอีก กลุ่มจึงคิดว่าแทนรหัสแห่งความกลัวเหล่านี้ อเมริกาต้องการรหัสสีชมพู ซึ่งเป็นตัวแทนของความรัก อารมณ์ขัน และสปิริตของผู้คน


 


ฉันเห็นกลุ่มนี้เป็นประจำเวลาเดินขบวนประท้วงสงครามในสหรัฐ กลุ่มจะเน้นใช้สีชมพูสดใส ไม่ว่าจะเสื้อผ้า แบนเนอร์ หมวก ร่ม ป้ายประท้วง ทำให้เห็นเด่นชัดมาแต่ไกล ตอนแรกที่ยังไม่รู้จักกลุ่มนี้ ดูแล้วก็นึกว่าเป็นกลุ่มผู้ญิ้ง ผู้หญิง ที่ผู้หญิงที่ไม่ค่อยหญิงนักอย่างฉันไม่อยากจะเข้าใกล้ เพราะสีชมพูมักจะใช้แทนความหมายของการเป็นผู้หญิงที่ปฏิบัติตัวอยู่ในกรอบของผู้หญิง เช่น เป็นผู้ตาม ทำตัวน่ารัก เชื่อฟังผู้ชาย โดยเฉพาะผู้นำที่เป็นผู้ชาย แล้วต้องรักผู้ชายอีกด้วย 


 


แต่พอได้รู้ถึงความหมายเบื้องหลังก็เลยเข้าใจว่า สีชมพูนี้เป็นการใช้เพื่อเป็นกบฏต่อความเป็นผู้หญิงตามกรอบด้วย พวกเธอไม่มีวันจะเชื่อฟังผู้นำผู้ชายที่พาประเทศไปสงคราม และทำให้บรรดาหนุ่มสาวลูก ๆ ของพวกเธอต้องจับปืนเดินเข้าสู่สนามรบ แล้วไปเข่นฆ่าลูก ๆ ของผู้หญิงอิรัก  พวกเธอประท้วงเพื่อให้รัฐนำเงินมาเป็นสวัสดิการให้ลูก ๆ หลาน ๆ ของเธอ และให้พวกเด็ก ๆ เติบโตมาในโลกที่ไร้สงคราม  


 


ถึงฉันจะไม่ชอบสีชมพูเอาซะเลย แต่ก็ยอมรับว่าเวลาเห็นสีชมพู ชมพู้ ชมพู ของกลุ่ม CODEPINK ในการเดินขบวนประท้วง มันทำให้การประท้วงสดใสขึ้นเป็นกอง ทำให้ได้คิดว่าโลกที่เราต้องการอยู่มันต้องเป็นโลกที่สดใสด้วยความรัก ไม่ใช่โลกสีหม่นที่เต็มไปด้วยความรุนแรงและการประหัตประหารกัน  ที่น่ารักก็คือ มีผู้หญิงทุกวัยมาร่วมขบวนค่ะ ทั้งเด็ก สาว และคนวัยถือไม้เท้า เห็นแล้วน่าประทับใจมาก มีผู้ชายใส่สีชมพูมาร่วมขบวนอยู่บ้าง ดูแล้วน่ารักมากกว่าผู้ชายใส่ชุดทหารสีเขียวลายพรางหลายเท่าตัว


 


แล้วที่สำคัญอีกอย่างคือ บรรดาคนที่เข้าร่วมหลายคนก็เป็นหญิงรักหญิงค่ะ หรือไม่ก็รักได้ไม่จำกัดเพศ อย่างสตาร์ฮอว์ค หนึ่งในผู้ก่อตั้งนั่น ก็เป็นนักเขียนชื่อดัง และก็เคยเขียนเกี่ยวกับพลังของการที่ผู้หญิงมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงเอาไว้ด้วย


 


สิ่งที่น่าสนใจในเรื่องการจัดการเคลื่อนไหวก็คือ CODEPINK เป็นกลุ่มที่ไม่มีการรวมศูนย์อำนาจค่ะ ไม่มีผู้นำแบบหมายหัวได้ ใคร ๆ ก็สามารถตั้ง CODEPINK ขึ้นมา ที่ไหนก็ได้ และดำเนินกิจกรรมอะไรก็ได้ ที่เกี่ยวข้องกับการยุติสงครามโดยสันติวิธี แต่มีกลุ่ม CODEPINK กลางที่คอยประสานงานแจ้งข่าวสารข้อมูลให้แต่ละกลุ่มทราบ  ปัจจุบันมีกลุ่ม CODEPINK อยู่มากกว่า 200 กลุ่ม ทำงานในหลากหลายประเทศ ไม่เฉพาะแต่ในสหรัฐ  การรณรงค์ยุติสงครามก็มีตั้งแต่ยึดสะพาน ไปจนถึงมอบดอกไม้สีชมพูติดข้อความสันติภาพให้ผู้คน  มีคนสมัครเป็นสมาชิกรับข่าวการรณรงค์ประจำสัปดาห์อยู่ 30,000 คน


 


การทำงานของกลุ่มจะเน้นให้มีอารมณ์ขันและความเบิกบานเป็นตัวนำ มีหลากหลายงานที่น่าสนใจและสร้างสรรค์ค่ะ อย่างงานที่ผ่านไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ก็เช่น ในช่วงสัปดาห์ของวันสตรีสากล มีการภาวนาเพื่อสันติภาพที่หน้าทำเนียบขาว มีผู้หญิงจากทั่วประเทศ จากทุกสาขาอาชีพเข้าร่วม วันที่ 8 มีนาคม ซึ่งเป็นวันสตรีสากล มีการเดินขบวนรอบทำเนียบขาวโดยทุกคนใส่ชุดสีชมพู ! งานนี้มีคนเข้าร่วมประมาณ 10,000 คน คิดดูนะคะว่าจะสีสันจะสดใสขนาดไหน 


 


อีกงานคือเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม (วันประกาศอิสรภาพของสหรัฐ) ปีที่แล้ว ปกติวันนี้ชาวอเมริกันเขาจะจัดงานเลี้ยงฉลอง ปิ้งบาร์บีคิว แล้วกลางคืนก็ต้องจุดพลุ เพื่อแสดงความรักชาติ  CODEPINK กลับจัดการอดอาหารประท้วงที่หน้าทำเนียบขาวเพื่อระลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตและบาดเจ็บจากสงคราม รวมทั้งเรียกร้องให้ส่งทหารอเมริกันกลับบ้านให้เร็วที่สุด (งานนี้ใช้ชื่อการรณรงค์ว่า Troops Home Fast! ซึ่งแปลได้ทั้งสองความหมายคือ การอดอาหารเพื่อให้ส่งทหารกลับบ้าน และ ส่งทหารกลับบ้านให้เร็วที่สุด)  สองสาว โจดี้ อีแวนส์ และ แครี่ บิกส์อดัมส์ ทำการอดอาหารประท้วงเป็นเวลา 80 วัน ส่วนคนอื่น ๆ ที่อดนานขนาดนั้นไม่ไหว ก็มีการตั้งข้อตั้งใจว่าจะอดอาหารทุก ๆ วันพุธ จนกว่าทหารอเมริกันจะกลับบ้าน


 



 


งานรณรงค์ที่น่าสนใจในขณะนี้คือ การเอารองเท้ามาติดชื่อคนอิรักที่เสียชีวิตจากสงคราม แล้วไปมอบให้กับนักการเมืองที่สนับสนุนสงคราม ไม่ว่าจะที่สำนักงาน หน้าบ้าน งานหาเสียง หาทุน เพื่อให้คนที่สนับสนุนสงครามเหล่านั้นเข้าอกเข้าใจจิตใจคนที่ต้องสูญเสียบ้าง (ตามสำนวนฝรั่งว่า Walk in Their Shoes) และยังเป็นการสื่อให้คนได้รับรู้ถึงความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของคนอิรัก  เมื่อเดือนมกราคมปีนี้ มีการจัดแสดงรองเท้าเหล่านี้ จำนวน 6,500 คู่ ที่กรุงวอชิงตัน ดีซี


 


ฮิลลารี คลินตัน ผู้หญิงที่อาจจะได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐ ก็เป็นอีกเป้าหมายหนึ่งที่ CODEPINK กำลังทำงานรณรงค์กับเธออยู่ เพราะขณะที่ฮิลลารี กำลังหาเสียงอยู่นี้ เธอเปิดเผยว่าไม่เห็นด้วยกับการถอนทหารออกจากอิรักทันที  CODEPINK เลยเริ่มการรณรงค์ที่เรียกว่า "ฮิลลารี ฟังด้วย" โดยพยายามให้ฮิลลารีได้ยินเสียงเรียกร้องของคนอเมริกันที่ต้องการให้ถอนทหารออกจากอิรัก เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้หญิงจาก CODEPINK ก็เข้าไปในงานหาเสียงของฮิลลารีแล้วโชว์ป้ายให้ถอนทหารออกจากอิรัก


 



 


CODEPINK ยังเข้าไปทำงานเพื่อสันติภาพในอิรัก จอร์แดน เกาหลี และขณะนี้กำลังจะเข้าไปทำงานยับยั้งสงครามในอิหร่าน มีอีกหลากหลายงานที่น่าสนใจค่ะ เข้าไปดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่  www.codepinkalert.org


 


เห็นรูปบรรดาคุณย่าคุณยาย คุณป้า ๆ มาเดินขบวนรณรงค์เพื่อสันติภาพในเว็บไซต์ของ CODEPINK แล้วดูน่าประทับใจไม่น้อย  อย่าลืมนะคะ ไม่ว่าคุณจะเป็นคนเพศใด อายุอานามเท่าไร ก็สามารถทำอะไรเพื่อโลกและลูก ๆ หลาน ๆ ของเราในอนาคตได้ด้วยกันทั้งนั้น