อึ้งย้ง

อึ้งย้ง ตัวละคนเด่นอีกคนหนึ่งในเรื่องมังกรหยก อึ้งย้งเป็นลูกสาวของมารบูรพาอึ้งเอียะซือ เจ้าเกาะดอกท้อ ผู้มีบุคลิกแปลกแยก ไม่เอาโลกไม่เอาสังคม มีความเป็นตัวของตัวเองสูง อึ้งเอียะซือเลี้ยงดูอึ้งย้งคนเดียวมาตั้งแต่เด็ก เนื่องจากแม่ของอึ้งย้งตาย เธอรับยีนอันฉลาดล้ำเลิศมาจากแม่ และรับวรยุทธ์จากพ่อ เรียนวิชาค่ายกล บุ๋น บู๊ จากเกาะดอกท้อ เรียนไม้เท้าตีสุนัขจากอั้งชิดกง จนเป็นประมุขพรรคยาจก

เมื่อเป็นวัยรุ่น อึ้งย้งหนีออกจากเกาะดอกท้อไปดูโลกกว้าง จนไปพบกับก๊วยเจ๋ง หนุ่มกำพร้าพ่อที่เรื่องบอกว่าปัญญาทึบ และทึ่มเหมือนท่อนไม้ ทั้งสองคนรักกัน อึ้งย้งใช้ปัญญาแก้ไขปัญหา ส่วนก๊วยเจ๋งเป็นคนดี ใช้ความซื่อสัตย์ในการดำเนินชีวิต และประสบความสำเร็จเพราะฟ้าไม่เข้าข้างคนชั่ว ความดีของก๊วยเจ๋งทำให้ตกน้ำไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้ ได้รับโชคที่ทำให้ฝีมือก้าวหน้าในระดับแนวหน้าของแผ่นดิน เป็นผู้นำยุทธภพ

อึ้งย้งมีต้นทุนชีวิตที่ดี ในภาคแรกที่เธอเป็นตัวเอกนั้น อึ้งย้งโชว์ฝีมือการทำอาหารในระดับเกจินักชิมอย่างเฒ่าขอทาน อั้งชิดกงโปรดปรานเป็นที่สุด จนต้องรับเป็นศิษย์ เพื่อแลกกับอาหารฝีมือการปรุงของอึ้งย้ง ในหนังสือบรรยายอาหารของอึ้งย้งจนได้กลิ่นลอยออกมาจากหน้ากระดาษ

เมื่อแต่งงานกัน ก๊วยเจ๋งอึ้งย้งมีลูกสาวคนแรก ชื่อ ก๊วยพู้ ความเป็นลูกสาวคนเดียว และเลี้ยงดูอย่างใกล้ชิด ทำให้อึ้งย้งตามใจลูก จนก๊วยพู้เป็นคนเอาแต่ใจตัวเอง ในภาคสองนี้ ก๊วยพู้ทำให้เพื่อนทะเลาะกันเพื่อแย่งเธอ จนเอี้ยก้วยต้องหลอกว่าเธอจะแต่งงานกับเขา ก๊วยพู้โกรธมาก เธอต้องรักษาความบริสุทธ์ไว้ ประกอบกับมีเรื่องทะเลาะกันหลายอย่าง ทำให้ก๊วยพู้ระงับอารมณ์ไม่ไหว ตัดแขนเอี้ยก้วยขาด

ก๊วยเจ๋งจะตัดแขนลูกสาวตัวเองชดใช้ เขาเป็นคนยุติธรรมจริง ๆ ส่วนอึ้งย้งปกป้องลูกด้วยการส่งลูกกลับไปเกาะดอกท้อ ความที่รักและตามใจลูกมาก ทำให้ลูกอย่างก๊วยพู้สร้างปัญหา และความเดือดร้อนให้กับผู้อื่น เหมือนเด็กที่ถูกตามใจทั่วไป บทบาทของอึ้งย้งไม่ค่อยน่ารักเหมือนภาคแรก ที่เป็นวัยรุ่นแก่นเซี้ยว หนีออกจากบ้าน ฉลาดระดับขงเบ้ง แต่หลงรักคนโง่งมอย่างก๊วยเจ๋ง

กิมย้งสร้างตัวละครได้กลม มีมิติ อึ้งย้งเป็นนางเอกที่ไม่ดีบริสุทธิ์เป็นแบบฉบับ เหมือนซิมเปียะกุนในจับอิดนึ้ง ของโกว้เล้ง เธอเป็นนางเอกที่เคยหลอกให้อาวเอี๊ยงฮงกินฉี่ ขณะเดียวกันเธอทำอาหารระดับครัวฮ่องเต้ยังอาย เธอแก่น และเจ้าเล่ห์ ทำให้พ่ออย่างอึ้งเอียะซือต้องปวดหัว และหมั่นไส้ในเวลาเดียวกัน แต่ก็ทำอะไรไม่ได้เนื่องจากเป็นลูกสาวคนเดียว

อึ้งย้งเป็นตัวละครที่โชคดีในเรื่องมังกรหยก มีทรัพย์ มีวิชา มีโชค ไม่โชคร้ายเหมือนเอี้ยก้วย และเซียวเหล่งนึ่ง ที่ถูกโชคชะตาทำร้ายอย่างที่เซียวเหล่งนึ่งบอกว่า "พวกเราประสบเคราะห์กรรม นับเป็นชะตา ให้ผู้อื่นสุขสำราญ มิใช่ประเสริฐยิ่งหรอกหรือ?" เป็นวิธีคิดในแง่บวกแบบตะวันออกโดยแท้

ในภาคสองนี้ อึ้งย้งมีบทบาทต่อการดำเนินเรื่อง เป็นผู้ที่ยังคงใช้ปัญญาแก้ไขปัญหา จนบางครั้งก่อให้เกิดปัญหาเสียเอง โดยเฉพาะต่อความสัมพันธ์ของเอี้ยก้วยและเซียวเหล่งนึ่ง ซึ่งไม่ค่อยปกติในสังคมนัก เนื่องจากเป็นความรักระหว่างอาจารย์กับศิษย์ ซึ่งคนในยุคนี้อาจไม่เข้าใจเท่าไร ฉันเคยมีเพื่อนคบหาลูกศิษย์เป็นแฟน (หมายเหตุ เพศเดียวกันอีกต่างหาก)

อึ้งย้งพยายามกล่อมเซียวเหล่งนึ่งว่า แม้ว่าอยู่ด้วยกันไป ก็คงไม่สุขนัก เพราะเอี้ยก้วยยังหนุ่มและต้องการท่องไปในยุทธภพ ถ้าเจอกับสายตาตำหนิจากคนทั่วไปเขาก็จะรำคาญใจได้ ทำให้เซียวเหล่งนึ่งหนีจากเอี้ยก้วยไป

หรือการมีส่วนกล่อมเซียวเหล่งนึ่ง เพื่อหลอกให้เอี้ยก้วยกินยาแก้พิษ เนื่องจากเอี้ยก้วยเชื่อเธอคนเดียวเท่านั้น ทำให้เธอต้องจากเอี้ยก้วยไปอีกครั้ง โดยทิ้งข้อความว่าอีก 16 ปีเจอกัน แล้วก็กระโดดลงหน้าผาไป ในตอนนั้นเซียวเหล่งนึ่งก็อยู่ในอาการย่ำแย่ เนื่องจากถูกราชครูจักรทองทำร้าย และถูกพิษของลีมกโชว้ จนพิษแทรกซึมเข้าไปทั่วร่างแล้ว และคิดว่ายังไงตัวเองก็ไม่รอดแน่ ๆ

เมื่อเซียวเหล่งนึ่งจากไป อึ้งย้งก็โกหกเอี้ยก้วยว่า มีแม่ชีจากทางใต้ช่วยเซียวเหล่งนึ่งไว้ ทำให้เอี้ยก้วยยอมกินยาแก้พิษ และมีชีวิตอยู่ต่อมาเพื่อรอวันพบกับเซียวเหล่งนึ่ง

แม้บทบาทของเธอจากเจ้าเล่ห์ ไฮเปอร์อยู่บ้าง แต่อึ้งย้งก็เป็นสตรีที่รักบ้านรักเมือง อยู่เคียงข้างสามีในการกอบกู้บ้านเมือง รักลูกหญิงสองชายหนึ่งยิ่งชีวิต เธอเป็นมันสมองของสามีอย่างแท้จริง คล้ายกับสตรีชั้นสูงทั่วไปในปัจจุบัน ต่างกันที่ในบั้นปลายชีวิตนั้น ก๊วยเจ๋ง อึ้งย้ง และลูก ๆ ได้ร่วมกันต่อต้านศึกจากมองโกล ที่ยกทัพมาจนต้านไม่ไหว ทั้งสองได้หลอมดาบฆ่ามังกร และกระบี่อิงฟ้า โดยซ่อนเคล็ดวิชา18 ฝ่ามือสยบมังกรของก๊วยเจ๋ง และคัมภีร์พิชัยสงครามของท่านงักฮุยไว้ในดาบ และซ่อนเคล็ดวิชานพเก้าไว้ในกระบี่อิงฟ้า เพื่อเอาไว้ปราบดาบคาบมังกร ในกรณีที่ดาบตกเป็นของคนชั่ว

จากนั้น ก็ฆ่าตัวตายทั้งครอบครัว เหลือเพียงก๊วยเซียงลูกสาวคนเล็กเท่านั้น ที่มีชีวิตอยู่ และเป็นผู้ครอบครองกระบี่อิงฟ้า และเป็นผู้ก่อตั้งสำนักง้อไบ๊ในเวลาต่อมา

อึ้งย้งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ.1816 สิริอายุได้ 70 ปี (ข้อมูลในวิกิพีเดีย)

อ่านแล้วเหงาไหม นึกถึงบ้านเมืองเรายังไงไม่รู้ ไม่มีก๊วยเจ๋ง ไม่มีอึ้งย้ง ไม่มีดาบ ไม่มีกระบี่ ไม่มีเคล็ดวิชาใด ๆ มีแต่จิตใจ...แบบไทย ๆ เท่านั้น

ก๊วยเจ๋งอึ้งย้งคู่แรกที่ได้ดู คือ หมีเซียะกับไป่เปียว

อึ้งย้งกับเซียวเหล่งนึ่ง

หมีเซียะในยุคปัจจุบัน สวยกว่าเดิม

คู่ต่อมา องเหม่ยหลิง กับหวงเย่อหัว ฝ่ายหญิงเสียชีวิตแล้ว

ก๊วยเจ๋ง อึ้งย้ง มกเนี่ยมชื้อ และเอี้ยคัง

อึ้งย้งตอนกลางคน ปี 1983

อึ้งย้งตอนกลางคน ปี 1995

 
อึ้งย้งภาคปัจจุบัน

ก๊วยเจ๋งภาคปัจจุบัน

สองจอมยุทธ์หญิงแห่งยุค ลีมกโชว้กับอึ้งย้ง