Skip to main content

เพลงรบ เพลงสงครามบนแผ่นดินฟากตะวันตก (3) "คิดถึง ซอว์บาอูยี และเหล่าทหารกล้า…"




"ฝนเดือนสิงหาคม
หัวใจฉันสลายในพิธีสวนสนาม ระลึกวีรกรรมทหารกล้า
คิดถึง ซอว์บาอูยี และเหล่าทหารกล้า
เพื่อประเทศชาติ อิสรภาพ ท่านเสียสละพลีชีพ
ขอก้มหัวคารวะให้กับความรักความดี
โอ ท่านประธานาธิบดีและทหารกล้า
แม้ตายไปแล้ว ยังส่งเสียงอยู่
วางอาวุธลง อย่าพูดถึงเลย.." (เพลงชื่อ ฝนเดือนสิงหาคม)


ฉ่าเกโดะเขียนเพลงนี้ ด้วยสายตาลูกชายก่อซูเลผู้ซื่อสัตย์
เพลงคารวะนักรบผู้กล้า ซอว์บาอูยี ผู้นำคนแรก--ประธานาธิบดีคนแรกแห่งขบวนการกู้ชาติรัฐกะเหรี่ยง
เรื่องของ ซอว์บาอูยี อย่างกับโลกนิยาย สถานการณ์บ้านเมืองพม่าเป็นฉากให้แสดง ย้อนยุคไปไกลถึงสมัยอังกฤษปกครองพม่า

ซอว์บาอูยี จบจากมหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ดจากประเทศอังกฤษ จบออกมาเป็นนักกฎหมาย นักกฎหมายหนุ่มว่าความให้คนกะเหรี่ยง จนนำไปสู่การประกาศตัวสร้างชาติกะเหรี่ยงขึ้นมาด้วยคำประกาศ



หนึ่ง เรื่องวางอาวุธ ไม่ต้องพูดถึง
สอง เราคนกะเหรี่ยงต้องตัดสินชะตากรรมอนาคตด้วยตัวเอง
สาม ประเทศกะเหรี่ยงต้องปรากฏบนแผนที่โลก
สี่ เราคนกะเหรี่ยงต้องรบเพื่อนำแผ่นดินของคนกะเหรี่ยงกลับคืนมา



สถานการณ์สร้างชาติกำลังดำเนินไปนั่นเอง เรื่องไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น
ซอว์บาอูยี ถูกลอบสังหารเสียชีวิตที่ผาปูน
ปริศนาความตายยังลึกลับ บ้างก็ว่าเกิดจากการตั้งราคาค่าหัวซอว์บาอูยีจากทหารพม่า ให้คนกะเหรี่ยงด้วยกันชี้ช่องทางสังหาร

ว่ากันว่า คนหนุ่มได้ฟังเพลงนี้แล้วอยากกระโจนเข้าไปสู่สนามรบ